Sie sehen nicht nur so aus, sie klingen auch so! Die The Cure-Tribute-Band »Undercure« hat sich auf die Fahnen geschrieben, die Songs der legendären, britischen Wave-Helden originalgetreu zu covern. Dabei geht es nicht darum nur die Akkorde und Texte wiederzugeben, sondern, bei aller musikalischen Detailtreue, den Geist der Songs auferstehen zu lassen und auf das Publikum zu Übertragen.

Wenn gewünscht, besondere Option: Cure Songs auf deutsch

Das Experiment, die Songs auf deutsch umzusetzten ist eine spannende Gratwanderung; wer macht sich die Mühe, die Texte genau zu Übersetzten und dabei den Sinn, die Tiefe, die Melancholie, das Gefühl, die Fantasie, letztendlich also das Orginal doch zu erhalten und nicht kitschig oder unecht zu werden? Undercure schafft es, The Cure auf deutsch zu sein und gleichzeitg Roberts Botschaften gerecht zu werden.